Late Pickup - Detailed Instructions

Dear customer,

You should have received a text message with a locker number, and a combination code, please keep them safe until you are able to retrieve your order.

In order to open the lock please dial in each number, going from top to bottom. (see Fig. 1-2)

Your order will be placed in the locker at 5pm.

Please attach the closed lock back onto the locker.

Thank you!

***** UPDATE *****

The lockers are located outside the store under the stairs, at 4744 Gretna St., Dallas, TX 75207

NOTE: Orders will be held in the lockers overnight/weekend. If an order is not picked up the day it is requested, it will be brought back in store and the customer must call the store to request a new locker (if needed).

Estimado cliente, 

 Ya debes haber recibido un mensaje de texto con el número de casillero y el código de combinación. Por favor consérvalos hasta tanto hayas podido retirar tu pedido.

Para abrir el candado debes girar cada dial con el código, desde arriba hacia abajo. (ver Fig. 1-2)

El pedido se colocará en el casillero a las 5 p.m. Por favor devuelva el candado al casillero.

¡Gracias!

***** ACTUALIZACION *****

Los casilleros se encuentran afuera de la tienda, debajo de las escaleras en la dirección: 4744 Gretna St. Dallas, TX 75207. 

NOTA: Tenga en cuenta que los pedidos se guardarán en los casilleros durante la noche o el fin de semana. Si un pedido no se recoge el día que se solicita, se devolverá a la tienda al siguiente día y el cliente deberá llamar a la tienda para solicitar un nuevo casillero, en caso de requerirlo.